FORUM AIT SOUAB Index du Forum
  S’enregistrer FAQ Rechercher Membres Groupes Profil Se connecter pour vérifier ses messages privés Connexion 
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Berkat aytma d istma gh oussais n Ait Souab
مرحبا بكم في منتدى أيت صواب
Bienvenue au Forum Ait Souab
Veuillez vous inscrire ou vous connecter


 مرحبا بكم في منتدى آيت صواب 
في مــنــتـــدى أيـــت صـــواب "Invité" مـــرحـــبــــا بــــك           
nan wili zrinin
Aller à la page: <  1, 2, 317, 18, 19
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    FORUM AIT SOUAB Index du Forum -> ثقافة وعادات - CULTURE ET TRADITIONS -> أمثلة وحكايات - Proverbes et Contes
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
HAMI



Inscrit le: 11 Jan 2009
Messages: 1 072

MessagePosté le: Jeu 28 Juin 2012 - 17:59    Sujet du message: nan wili zrinin Répondre en citant

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revue du message précédent :

Azul; " ourazmmante bla wamane". Cette expression est , en fait , liée à une anecdote associée à la façon dont prépare l'huile d'argane. Cette anecdote fait partie avec notre culture amazigh dans le sud.
   Selon cette histoire , un jour, une femme voulait faire de l'huile d'arganepour la ,première fois. Elle se mit alors à mélanger la pâte obtenue  à partir des grains  moulus de l'arganier ( teznines). Cette mélangeait sans cesse cette pâte  maisne réussissait pas  à en obtenir de l'huile. Lasse de ce résultat, elle décida alors de recourir à la sperstitions : ( tnna antg lfal maradasdyawi ), c'est à dire recourire  à une sorte de prophétie, ou un jeu de hasard. Elle décida donc de se fier à ce que le destin lui révèlera . Elle tendit donc l'oreille et scruta ce qu'elle pourrait entendre. Des heures passèrent et le soir vint quand elle entendit le bereger
 guider ses  chevres vers la demeure et leur lança " KRRRRYAMT  ATIOURAGH TZMMAMT BLA SWAMANE", ce qui veut dire queseule l'eau vous presse ou vous fait peur. Notre femme saisitdonc cette phrase et ajoutade l'eauà sa pâte qui finiut par donner de l'huile d'argane.
Revenir en haut
MSN
amagour moulay



Inscrit le: 04 Jan 2009
Messages: 1 055

MessagePosté le: Dim 1 Juil 2012 - 19:30    Sujet du message: nan wili zrinin Répondre en citant

Zimzi ikhefe nk ay imghor oul nk 
Revenir en haut
MSN
HASSOUAB
Super Aboudrar
Super Aboudrar

Hors ligne

Inscrit le: 15 Nov 2010
Messages: 1 084
RESIDENCE: casablanca
TAMAZIRTE (BLED): ait yahya/tanalt
Masculin
Date de naissance: 07/05/1972
Point(s): 1 223
Moyenne de points: 1,13

MessagePosté le: Jeu 5 Juil 2012 - 07:40    Sujet du message: nan wili zrinin Répondre en citant

 
"Ighd ingui wassif uragh itsn tibhirt n'talb" 
="le débordement de la rivière ne distingue pas entre les champs de F'qih et ceux des autre".  


Revenir en haut
amagour moulay
Super Aboudrar
Super Aboudrar

Hors ligne

Inscrit le: 04 Jan 2009
Messages: 1 055
RESIDENCE: ait melloul
TAMAZIRTE (BLED): anamr toudma
Masculin
Date de naissance: 01/01/1950
Point(s): 1 807
Moyenne de points: 1,71

MessagePosté le: Jeu 5 Juil 2012 - 11:52    Sujet du message: nan wili zrinin Répondre en citant

imik ayga lokid mach tgout  la3fitans  

_________________
علمتني الحياة أن أجعل قلبي مدينة ...بيوتها المحبة ..وطريقها التسامح والعفو
وأن أعطي ولا أنتظر الرد


Revenir en haut
MSN
HAMI
Super Aboudrar
Super Aboudrar

Hors ligne

Inscrit le: 11 Jan 2009
Messages: 1 072
RESIDENCE: MARRAKECH
TAMAZIRTE (BLED): ISSAGUENE
Masculin
Date de naissance: 01/12/1952
Point(s): 1 154
Moyenne de points: 1,08

MessagePosté le: Jeu 5 Juil 2012 - 18:26    Sujet du message: nan wili zrinin Répondre en citant

Azul; ININE DAGH F'LOUKID ( lou9id) :  Sa9ssa  assyad ighass ijla bouyid , tssa9ssat akmmay ighass ikmel lou9id ayane innane ourtllamte atagoudé.

Revenir en haut
MSN
haj.azza
Moderateur
Moderateur

Hors ligne

Inscrit le: 18 Déc 2008
Messages: 4 012
RESIDENCE: agadir
TAMAZIRTE (BLED): taltemsen
Masculin
Date de naissance: 01/01/1944
Point(s): 4 285
Moyenne de points: 1,07

MessagePosté le: Jeu 5 Juil 2012 - 19:01    Sujet du message: nan wili zrinin Répondre en citant

        Yat  s  yat   ourd  yat  f'yat  .
       Issac  nnigh  rwah   ad  n'moune   stwwouri   ,   ourac  nnigh  dfriyi  sis . 
      Yane  oufous  ouragh  iccat  rch  . 
      Timkkit  s  t'ayyad  as  ttawine  issafne  ,  mach   hane  attour  t'harabt  igh  ddane  ar  quigh  n'guine  .
_________________
salam ou3alaikoum haj.azzkkiç
ùù
a


Revenir en haut
HASSOUAB
Super Aboudrar
Super Aboudrar

Hors ligne

Inscrit le: 15 Nov 2010
Messages: 1 084
RESIDENCE: casablanca
TAMAZIRTE (BLED): ait yahya/tanalt
Masculin
Date de naissance: 07/05/1972
Point(s): 1 223
Moyenne de points: 1,13

MessagePosté le: Ven 6 Juil 2012 - 08:39    Sujet du message: nan wili zrinin Répondre en citant

 
Youf yanak imllan,yanak iffkan  


Revenir en haut
ASAYLAL
Super Aboudrar
Super Aboudrar

Hors ligne

Inscrit le: 24 Nov 2008
Messages: 491
RESIDENCE: RABAT
TAMAZIRTE (BLED): TAGZEN DE TOUDMA
Masculin
Date de naissance: 17/01/1961
Point(s): 651
Moyenne de points: 1,33

MessagePosté le: Sam 7 Juil 2012 - 16:16    Sujet du message: nan wili zrinin Répondre en citant

  -- igh youdne talb itakzine tssent isizri wass ; dighilla chibe gh tamart tssent isizri yan .
_________________
LA PREUVE DU COURAGE : C EST QU' UNE GOUTTE D' EAU OSE TOMBER DANS LE DESERT.


Revenir en haut
Yahoo Messenger
amagour moulay
Super Aboudrar
Super Aboudrar

Hors ligne

Inscrit le: 04 Jan 2009
Messages: 1 055
RESIDENCE: ait melloul
TAMAZIRTE (BLED): anamr toudma
Masculin
Date de naissance: 01/01/1950
Point(s): 1 807
Moyenne de points: 1,71

MessagePosté le: Dim 8 Juil 2012 - 11:00    Sujet du message: nan wili zrinin Répondre en citant

 tachom3it ar tjedar agayones bach adak tfke  tifawt 

_________________
علمتني الحياة أن أجعل قلبي مدينة ...بيوتها المحبة ..وطريقها التسامح والعفو
وأن أعطي ولا أنتظر الرد


Revenir en haut
MSN
HASSOUAB
Super Aboudrar
Super Aboudrar

Hors ligne

Inscrit le: 15 Nov 2010
Messages: 1 084
RESIDENCE: casablanca
TAMAZIRTE (BLED): ait yahya/tanalt
Masculin
Date de naissance: 07/05/1972
Point(s): 1 223
Moyenne de points: 1,13

MessagePosté le: Lun 9 Juil 2012 - 14:00    Sujet du message: nan wili zrinin Répondre en citant

"Ad yal rbi iyn wali ikerzn illamen" 
="Que Dieu nous aide a dit celui qui a semé les déchets de l'orge".  


Revenir en haut
Romain
Aboudrar Débutant
Aboudrar Débutant

Hors ligne

Inscrit le: 09 Juin 2014
Messages: 2
RESIDENCE: 68 Rue De Fécamp 750
TAMAZIRTE (BLED): BLED
Masculin
Date de naissance: 22/05/1988
Point(s): 4
Moyenne de points: 2,00

MessagePosté le: Lun 9 Juin 2014 - 08:07    Sujet du message: nan wili zrinin Répondre en citant

Very Happy Very Happy C'est très intéressant,je vais réserver,au cas où la soirée, ou raconter ça à mon ami. Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing



_______________________________________________________________________________________________________________________
coque nokia lumia 520coque nokia 520etui nokia 520


Dernière édition par Romain le Mer 17 Sep 2014 - 09:39; édité 1 fois
Revenir en haut
Romain
Aboudrar Débutant
Aboudrar Débutant

Hors ligne

Inscrit le: 09 Juin 2014
Messages: 2
RESIDENCE: 68 Rue De Fécamp 750
TAMAZIRTE (BLED): BLED
Masculin
Date de naissance: 22/05/1988
Point(s): 4
Moyenne de points: 2,00

MessagePosté le: Jeu 12 Juin 2014 - 08:27    Sujet du message: nan wili zrinin Répondre en citant

Romain a écrit:
il y a des nouvelles citations, j'ai raconté à mes amis, ils trouvent ça très intéressant Very Happy Very Happy C'est très intéressant,je vais réserver,au cas où la soirée, ou raconter ça à mon ami. Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing





coque nokia lumia 520coque nokia 520etui nokia 520



Dernière édition par Romain le Mer 17 Sep 2014 - 09:37; édité 1 fois
Revenir en haut
amagour moulay
Super Aboudrar
Super Aboudrar

Hors ligne

Inscrit le: 04 Jan 2009
Messages: 1 055
RESIDENCE: ait melloul
TAMAZIRTE (BLED): anamr toudma
Masculin
Date de naissance: 01/01/1950
Point(s): 1 807
Moyenne de points: 1,71

MessagePosté le: Ven 13 Juin 2014 - 10:12    Sujet du message: nan wili zrinin Répondre en citant

"Amouch ngr snat tguma ar igan bla iminssi 
 le chat vivant entre deux foyers dore généralement sans diner". 

_________________
علمتني الحياة أن أجعل قلبي مدينة ...بيوتها المحبة ..وطريقها التسامح والعفو
وأن أعطي ولا أنتظر الرد


Revenir en haut
MSN
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 14:24    Sujet du message: nan wili zrinin

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    FORUM AIT SOUAB Index du Forum -> ثقافة وعادات - CULTURE ET TRADITIONS -> أمثلة وحكايات - Proverbes et Contes Toutes les heures sont au format GMT
Aller à la page: <  1, 2, 317, 18, 19
Page 19 sur 19

 
Sauter vers:  

Index | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2017 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com